电话:0579-85415333
电话:0579-85415444
电话:0579-85415525
电话:0579-85415888
电话:0579-85415568
上月底,土耳其总统埃尔多安对中国进行了为期两天的国事访问。此次访问是埃尔多安去年8月就任土耳其总统以来第一次访华。值得注意的是,土耳其总统本次是带着由大约100名土耳其企业家组成的代表团出访中国的,访问期间,两国首脑还共同出席了在北京举行的中土经贸论坛。由此可见,双边经贸关系的健康发展,更是当前两国政府和民间都迫切关注的重要发展议题。
“得知总统访华,我很高兴。这次访华我认为有十分积极的意义,中土两国之间的贸易关系会比以前更加稳定,是非常好的事情。”8月5日下午,土耳其外商法如克·乌祖奥鲁(FarukUzunoglu)表示。
中土两国位于亚洲大陆东、西两端,历史上就是古代丝绸之路的起点和终点,为促进人类文明交流和繁荣做出了重要贡献。对于在义乌从事中土贸易的商人来说,此次两国高层之间的交往,将为义乌与土耳其两地的贸易市场带来更多的合作机遇。
▲伊尔马兹(Yilmaz)、大卫(Dauvd)和萨利赫(Salih)(由左至右)在义乌伊斯坦布尔餐厅门前合影。
▲法如克正在专心地对供应商提供的纺织配件样品进行验货。
未来贸易形势向好显而易见
法如克来自土耳其最大的城市和港口——— 伊斯坦布尔,今年39岁,在义乌已经六年。他坦言,今年上半年的贸易量小有突破,但不多。义乌海关数据显示,今年上半年,义乌市出口土耳其11.1亿元,同比增长31.3%。他认为,下半年的贸易会更好,并对此非常有信心。
刚到义乌时,法如克只是为一家由土耳其外商开的外贸公司打工,两年后就自己开了一家名为“Vision”(视野)的外贸公司,“SolutionPartnerinyourimport &export”(你的进出口贸易解决方案合作商)成为了“Vision”公司的口号。他在义乌市场采购的货物以纽扣、戒指宝石、拉链、皮带扣等纺织配件为主,魔力拖等家用纺织工艺品也包含在内。在土耳其,法如克的纺织配件生意小有名气,土耳其当地知名的工厂都向法如克拿货,将纺织配件经过再加工后在土耳其当地市场出售。
在法如克看来,今年上半年义乌与土耳其之间的贸易往来还是有一些阻滞的。一方面,美元在中国持续贬值,在土耳其又不断升值,这一来一回给在义乌做贸易的土耳其外商带来了很大的资金压力。“现在土耳其国内1美元折合2.77里拉(土耳其货币),而在以前,美元与里拉的汇率是1:1.7。”法如克说,由于他与在土耳其的客户都以美元为结算货币,汇率换算带来的损失需要他和客户共同承担,这里会损失很大一笔钱。“就这一点而言,我们除了观望和等待,没有别的办法。”法如克表示。
另一方面,由于埃尔多安去年8月刚刚就任土耳其总统,新一届政府对于国际贸易的态度尚不明确,这在一定程度上影响了上半年贸易的开展。随着土耳其总统顺利访问中国,无疑给中土贸易的发展注入了一针“强心剂”,土耳其外商对国际贸易的不确定因素将会逐渐消弭。
义乌商人孙康也这么认为。孙康和法如克是合作伙伴,两人在去年年底共同创办了熙觉(SynergyGlobal)贸易商行(有限合伙企业),客户遍布土耳其、美国、澳大利亚、荷兰、俄罗斯、捷克等国,上个月刚刚拓展了塞浦路斯的国际贸易。“我看到过一个报道,土耳其是中国在欧洲的第二大贸易国(德国为第一大贸易国),此次土耳其总统访华后,两国应该会很快出台相应的经济、贸易政策,便于双方贸易的开展。”他说,2008年他曾前往土耳其学习土耳其语,在那边接触了不少土耳其商人,大多数土耳其商人都表示十分希望能够增加与中国的贸易往来,并希望土方政府给予支持。“包括现在中欧班列(义乌—马德里)的开通运营,土耳其方面的积极声音也很多,土耳其人希望中国在土耳其也造一条铁路,将中国与土耳其联通起来。”
土耳其特色产品引进国内潜力可期
近年来,中土经贸关系非常活跃,发展势头也非常强劲。据土方的统计,双边贸易已经突破280亿美元。然而,两国贸易的不平衡也十分明显,包括法如克在内的很多土耳其商人都很关注双边贸易中存在的逆差问题。
“其实,中国一直在采取各种措施鼓励中国企业增加从土耳其的进口。”孙康说,他本人就曾利用各种机会向许多中国朋友大力推荐土耳其的特色产品,包括榛子、开心果、杏干、橄榄油等食品,直到现在还是如此。“土耳其本国的知名食品品牌Ulker,主要生产饼干、巧克力、咖啡、可乐等土耳其特色食品,我认为这家企业有进入中国市场的潜力。”
记者了解到,目前义乌有五六家土耳其餐厅,这些餐厅内,土耳其的标志甜点Lokum软糖和果仁蜜饼Baklava都有售,而且卖得不错。比如,由土耳其商人大卫(Davud)开的伊斯坦布尔餐厅在义乌已经大有名气,在他的店内,土耳其特色食品应有尽有。据餐厅经理萨利赫(Salih)介绍:“除了接待外国客人,光顾伊斯坦布尔餐厅的中国人也非常多,土耳其特色烤肉等菜品均受到市民的欢迎和追捧。”再比如,有一位土耳其商人还在商贸 区 7街 开 了 一 家 名 为“Saray”的烘焙面包房,专门售卖由土耳其厨师亲手制作的咖啡、甜品、蛋糕和面包,生意也十分红火。
“而中国消费者可以在土耳其购买的商品不仅限于食品,土耳其的皮制品举世闻名,他们手工制作的皮衣和皮鞋质量上乘,价格与国内同类产品相比也有很大的优势,也是进入中国市场的理想商品。”法如克希望中国和土耳其之间能有更多的贸易便利措施落地。与此同时,包括他在内的很多土耳其外商都希望今后中土贸易可以直接使用人民币和里拉结算。(转自义乌新闻网)